after eating

Historique

Sens de "after eating" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 1 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General

1	General	sitting at the table after eating	sobremesa [f]
2	General	crumbs sticking to the lip after eating	bocera [f]
3	General	relief from the sensation of fullness after eating a large meal	desempance [m] MX
4	General	beef bone used to make soup after eating the meat	sustanciador [m] PA

5	General	anal itching experienced after eating a lot of sweets	gusanera [f] BO
6	General	feel sick after eating something	ajilarse [v] HN
Idioms

7	Idioms	take a nap after eating	dormir la siesta [v]
8	Idioms	take a nap after eating	echar la siesta [v]
9	Idioms	take a nap after eating	echarse la siesta [v]

10	Idioms	according to popular belief, to make the souls of deceased family members return to the afterlife after eating the offerings prepared for them on day of the dead	despachar las almas [v] AR:Nw
11	Idioms	drink liquor after eating	pisar la comida [v] PR
Proverbs

12	Proverbs	indicates that a person leaves immediately after eating at someone else's house	hacer como blas, ya comiste, ya te vas CU
Slang

13	Slang	satisfied after eating	como sapo de letrina [adj] PR
Folklore

14	Folklore	farewell and returning of the souls of deceased family members to the afterlife after eating the offerings prepared for them for day of the dead (popular religion)	despacho de las almas [m] AR:Nw